Diskussion:Varthac ZB 003
Version vom 16. Juni 2020, 19:35 Uhr von Kekse (Diskussion | Beiträge)
Vorschlag/Idee: "Leider bist du zu dumm zum Rechnen," --> "Leider machst du beim Rechnen immer wieder Fehler," --Zardoz (Diskussion) 17:44, 8. Jun. 2020 (CEST)
- Hatte es eigentlich bewusst etwas harscher formuliert, um die Frustration des Charakters über seine Situation miteinfließen zu lassen. Wenn aber auch andere der Meinung sind, dass das zu unpassend ist, können wir es gerne abändern. --Varthac (Diskussion) 11:23, 9. Jun. 2020 (CEST)
- Finde Zardoz-Vorschlag auch besser. :) --Kekse (Diskussion) 13:36, 9. Jun. 2020 (CEST)
- Habs abgeändert. --Varthac (Diskussion) 14:48, 9. Jun. 2020 (CEST)
- Finde Zardoz-Vorschlag auch besser. :) --Kekse (Diskussion) 13:36, 9. Jun. 2020 (CEST)
Sorry Leute, zwischen "vergessen dir" muss ein Komma, da bin ich mir fast 100%ig sicher. Die folgende Seite scheint dem zuzustimmen:
https://context.reverso.net/%C3%BCbersetzung/deutsch-englisch/ich+habe+vergessen
Bei dem Komma vor dem "und" bin ich mir nur 99%ig sicher.
Letzte Instanz wäre Asilandir
--Zardoz (Diskussion) 19:21, 16. Jun. 2020 (CEST)
- Joa, das erste Komma hatte ich in meine Erstkorrektur eingebaut, ist dann wieder rausgeflogen. Das zweite vor einem "und" finde ich schräg, sagt das Korrekturprogramm aber auch. --Kekse (Diskussion) 20:35, 16. Jun. 2020 (CEST)