Diskussion:Neonix 01: Unterschied zwischen den Versionen
Aarnai (Diskussion | Beiträge) K |
|||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
Ich dachte ich hätte so was schon beim Krämer gesehen... --[[Benutzer:84.140.220.15|84.140.220.15]] 19:08, 23. Dez. 2007 (CET) | Ich dachte ich hätte so was schon beim Krämer gesehen... --[[Benutzer:84.140.220.15|84.140.220.15]] 19:08, 23. Dez. 2007 (CET) | ||
| + | |||
| + | ===Kleine Änderungen=== | ||
| + | |||
| + | Hab noch ein paar Kleinigkeiten geändert: | ||
| + | *'''getreu > treu''' - getreu bedeutet eher, dass etw. mit etw. anderem übereinstimmt (z.B. "detailgetreue Nachbildung"), treu passt daher mMn besser | ||
| + | *'''erschlagen > getötet''' - erschlagen passt mMn hauptsächlich für Hiebwaffen (die ja nicht mal immer eine Klinge haben), töten ist allgemeiner | ||
| + | *'''du ruckst an deiner Waffe''' - was soll das denn bedeuten? hab die entsprechende Stelle mal gelöscht | ||
| + | *'''Schwert > Waffe''' - damit ist es allgemeiner | ||
| + | |||
| + | So, damit kann die ZB von mir aus eingefügt werden, wobei ich aber noch zu Bedenken geben möchte, dass womöglich irgendwann der Bruchfaktor eingeführt wird und sich solche Begegnungen dann mMn erübrigen. --[[Benutzer:Aarnai|Aarnai]] 17:33, 2. Jan. 2008 (CET) | ||
Aktuelle Version vom 2. Januar 2008, 17:33 Uhr
Kann ich leider noch nicht einbauen, da Waffenfett, Wetzstein usw. nicht existieren. Request setze ich gleich ab. Solange bis die noch nicht drinne sind, können noch alternative Texte dazu geschrieben werden... schiebt die Begegnung später einfach wieder zurück in die Kategorie:Fertig. --Gaddezwerch 18:20, 23. Dez. 2007 (CET)
Ich dachte ich hätte so was schon beim Krämer gesehen... --84.140.220.15 19:08, 23. Dez. 2007 (CET)
Kleine Änderungen
Hab noch ein paar Kleinigkeiten geändert:
- getreu > treu - getreu bedeutet eher, dass etw. mit etw. anderem übereinstimmt (z.B. "detailgetreue Nachbildung"), treu passt daher mMn besser
- erschlagen > getötet - erschlagen passt mMn hauptsächlich für Hiebwaffen (die ja nicht mal immer eine Klinge haben), töten ist allgemeiner
- du ruckst an deiner Waffe - was soll das denn bedeuten? hab die entsprechende Stelle mal gelöscht
- Schwert > Waffe - damit ist es allgemeiner
So, damit kann die ZB von mir aus eingefügt werden, wobei ich aber noch zu Bedenken geben möchte, dass womöglich irgendwann der Bruchfaktor eingeführt wird und sich solche Begegnungen dann mMn erübrigen. --Aarnai 17:33, 2. Jan. 2008 (CET)
