Kaiserreich-ComEve-ZB Mit Händlern unterwegs - Versionsgeschichte

Kekse am 21. Januar 2026 um 13:19 Uhr

2026-01-21T13:19:09Z

Tynian am 21. Januar 2026 um 10:36 Uhr

2026-01-21T10:36:12Z

Kekse: 2UU

2025-11-27T22:21:12Z

2UU

Kekse am 27. November 2025 um 22:19 Uhr

2025-11-27T22:19:52Z

Kekse am 27. November 2025 um 22:17 Uhr

2025-11-27T22:17:03Z

Naifor am 13. November 2025 um 14:18 Uhr

2025-11-13T14:18:05Z

Naifor am 13. November 2025 um 14:13 Uhr

2025-11-13T14:13:46Z

Naifor am 7. November 2025 um 19:18 Uhr

2025-11-07T19:18:22Z

Naifor am 7. November 2025 um 19:10 Uhr

2025-11-07T19:10:11Z

Naifor: Die Seite wurde neu angelegt: „{{spoiler}} {{Vorlage:Infobox ZB | autor=Taric & Helix | gruppe=Solo und Gruppe | gegend=Kaiserreich | häufigkeit=selten | humor=nein | status=Erst…“

2025-07-16T13:43:58Z

Die Seite wurde neu angelegt: „{{spoiler}} {{Vorlage:Infobox ZB | autor=Taric & Helix | gruppe=Solo und Gruppe | gegend=Kaiserreich | häufigkeit=selten | humor=nein | status=Erst…“

Neue Seite

{{spoiler}}

{{Vorlage:Infobox ZB
| autor=Taric & Helix
| gruppe=Solo und Gruppe
| gegend=Kaiserreich
| häufigkeit=selten
| humor=nein
| status=Erstellung
| aoqml=ja
}}

==Beschreibung==
Aus dem Community-Event-Projekt ([[Quest-ComEve]]) in Absprache mit Helix herausgelöste ZB.

==To do==
* Gleichzeitig Gruppenversion ergänzen?
* Strecke spezifizieren

==AOQML==

<syntaxhighlight lang="xml">

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<scene xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://eisentrutz.antamar.eu/aoqml.xsd">
<switch attribute="monat">
<case val="Ehrenmond|Hoffnungsmond|Wassermond">

Es ist schönster Frühling. Du freust dich, als du über die blühende Landschaft der Region blickst.
</case>
<case val="Liebesmond|Weisheitsmond|Erdenmond">

Es ist ein warmer Sommertag. Du freust dich, als du über die Landschaft der Region blickst. Die Vögel fliegen zwitschernd durch die Luft.
</case>
<case val="Heilungsmond|Ahnenmond|Feuermond">

Es ist Herbst. Du freust dich, als du über die farbenfrohe Landschaft der Region blickst.
</case>
<else>

Es ist tiefster Winter. Dein Atem bildet weiße Wolken, als du über die verschneite Landschaft der Region blickst.
</else>
</switch>

Gemächlich trottest du neben einem Zug Händler her, dem du dich zusammen mit drei anderen Reisenden angeschlossen hast. Kurz denkst du an den Morgen zurück, als du von einem der Kaufleute angesprochen wurdest. Gemeinsam reist es sich einfacher und vor allem sicherer. Zwar bist du nicht als Wächter engagiert, aber die Masse an Personen wird wohl die meisten Wegelager abschrecken. Ob durch den Schutz der Götter, oder reines Glück, bisher wurdet ihr nicht angegriffen. Da sich der Zusammenschluss also auch zu deinem Vorteil herauskristallisierte bist du nun noch immer hier.
Die Gespräche halten sich in Grenzen. Die paar Wortfetzen, die aufgreifen kannst sind für dich kaum von Interesse. Es geht um die Qualität der Waren, den immer schlechter werdenden Handelswegen und die zahlungsunwillige Kundschaft.
Die Sonne versinkt schon wieder langsam am Horizont und der komplette Zug findet einen kleinen Hügel am Wegesrand, der gute Sicht über das Gebiet verspricht, also ideale Lagermöglichkeit. Du schlägst dein Nachtlager auf, etwas entfernt, aber immer noch nah genug. Um ein wenig beizutragen, sammelst du etwas Feuerholz und kümmerst dich um das Lagerfeuer, während die Händler das Essen vorbereiten, die Nachtwachen einteilen und sonstige Aufgaben übernehmen.
<challenge talent="Wildnisleben" mod="-3">
<success>
Es dauert nicht sehr lang, da sitzt ihr am wärmenden Feuer auf Kisten und Fässern und esst gemeinsam. Zwei Händlerinnen holen ihre Lauten hervor, tragen einige Balladen vor und gemeinsam lacht ihr.
</success>
<failure>
Trotz mehrerer Versuche schaffst du es nicht ein ordentliches Feuer zu entzünden. Einer der Reisenden bemerkt deine Unfähigkeit und eilt dir zu Hilfe. Mit den Worten <q>Kann bei dieser Kälte ja jedem mal passieren.</q> zeigt er dir wie man es richtig macht. Es dauert nicht sehr lang, da sitzt ihr am wärmenden Feuer auf Kisten und Fässern und esst gemeinsam. Zwei Händlerinnen holen ihre Lauten hervor, tragen einige Balladen vor und gemeinsam lacht ihr.
</failure>
</challenge>
Dann beginnen sie die neusten Geschichten und Gerüchte zu erzählen. Einer der betagteren Händler ergreift das Wort. <q>Wisst ihr, wenn diese dreckigen Schwarzpelze nicht wären, dann würde ich meinen Laden in Wangalen immer noch führen. Aber ich hoffe, dass man sie nun in ihr Schranken weist. Ich habe gehört, dass in Tamelsquell und Orkador fähige Männer und Frauen rekrutiert werden. Die Orks scheinen etwas zu planen und man möchte natürlich vorher wissen was.</q>
Plötzlich entbrennt eine Diskussion darüber, wer dafür am besten geeignet wäre und es fallen Namen wie: <function name="lies-held-von-rangliste" param1="helden" param2="1" />, <function name="lies-held-von-rangliste" param1="helden" param2="2" /> und <function name="lies-held-von-rangliste" param1="helden" param2="3" />.
Du hörst der Diskussion zwar gespannt zu, bist aber so müde, dass du nicht aktiv daran teilnimmst und gehst auch bald darauf zu deinem Lagerplatz und schläfst.
</scene>

</syntaxhighlight>

==Prüfvermerk==

{{Vorlage:Check}}
*1:
*2:
*3:

@@ Zeile 7: / Zeile 7: @@
    | häufigkeit=selten
    | humor=nein
-   | status=Fertig
+   | status=Implementiert
    | aoqml=ja
 }}
@@ Zeile 34: / Zeile 34: @@
         Gegend=Heiliges Kaiserreich, Königreich Lothrinien, dort Vegetation-IDs 6, 7, 9, 13
         Häufigkeit=selten;
-        GZB=nein;
+        GZB=ja;
         Autor: Taric & Helix & Naifor
         Titel: Kaiserreich-ComEve-ZB Mit Händlern unterwegs -->

@@ Zeile 7: / Zeile 7: @@
    | häufigkeit=selten
    | humor=nein
-   | status=Abnahme
+   | status=Fertig
    | aoqml=ja
 }}
@@ Zeile 59: / Zeile 59: @@
 <select role="*" count="1"/>
-<p>Gemächlich trottet ihr neben einem Zug Händler her, dem ihr euch zusammen mit drei weiteren Reisenden angeschlossen habt. Kurz denkt <get attribute="name"/> an den Morgen zurück, als er von einem der Kaufleute angesprochen wurde. Gemeinsam reist es sich einfacher und vor allem sicherer. Zwar seid ihr nicht als Wächter engagiert, aber die Masse an Personen wird wohl die meisten Wegelagerer abschrecken. Ob durch den Schutz der Götter oder reines Glück, bisher wurdet ihr nicht angegriffen. Da sich der Zusammenschluss also auch eurem Vorteil dient, seid ihr nun noch immer hier.</p>
+<p>Gemächlich trottet ihr neben einem Zug Händler her, dem ihr euch zusammen mit drei weiteren Reisenden angeschlossen habt. Kurz denkt <get attribute="name"/> an den Morgen zurück, als er von einem der Kaufleute angesprochen wurde. Gemeinsam reist es sich einfacher und vor allem sicherer. Zwar seid ihr nicht als Wächter engagiert, aber die Masse an Personen wird wohl die meisten Wegelagerer abschrecken. Ob durch den Schutz der Götter oder reines Glück, bisher wurdet ihr nicht angegriffen. Da der Zusammenschluss also auch eurem Vorteil dient, seid ihr nun noch immer hier.</p>
 <p>Die Gespräche halten sich in Grenzen. Die paar Wortfetzen, die ihr aufgreifen könnt, sind für euch kaum von Interesse. Es geht um die Qualität der Waren, den immer schlechter werdenden Handelswegen und die zahlungsunwillige Kundschaft.</p>
@@ Zeile 94: / Zeile 94: @@
 *1: --[[Benutzer:Naifor|Naifor]] ([[Benutzer Diskussion:Naifor|Diskussion]]) 15:13, 13. Nov. 2025 (CET)
 *2: --[[Benutzer:Kekse|Kekse]] ([[Benutzer Diskussion:Kekse|Diskussion]]) 23:21, 27. Nov. 2025 (CET)
-*3:
+*3: --[[Benutzer:Tynian|Tynian]] ([[Benutzer Diskussion:Tynian|Diskussion]]) 11:36, 21. Jan. 2026 (CET)

@@ Zeile 93: / Zeile 93: @@
 {{Vorlage:Check}}
 *1: --[[Benutzer:Naifor|Naifor]] ([[Benutzer Diskussion:Naifor|Diskussion]]) 15:13, 13. Nov. 2025 (CET)
-*2:
+*2: --[[Benutzer:Kekse|Kekse]] ([[Benutzer Diskussion:Kekse|Diskussion]]) 23:21, 27. Nov. 2025 (CET)
 *3:

@@ Zeile 59: / Zeile 59: @@
 <select role="*" count="1"/>
-<p>Gemächlich trottet ihr neben einem Zug Händler her, dem ihr euch zusammen mit drei weiteren Reisenden angeschlossen habt. Kurz denkt <get attribute="name"/> an den Morgen zurück, als er von einem der Kaufleute angesprochen wurde. Gemeinsam reist es sich einfacher und vor allem sicherer. Zwar seid ihr nicht als Wächter engagiert, aber die Masse an Personen wird wohl die meisten Wegelager abschrecken. Ob durch den Schutz der Götter oder reines Glück, bisher wurdet ihr nicht angegriffen. Da sich der Zusammenschluss also auch eurem Vorteil dient, seid ihr nun noch immer hier.</p>
+<p>Gemächlich trottet ihr neben einem Zug Händler her, dem ihr euch zusammen mit drei weiteren Reisenden angeschlossen habt. Kurz denkt <get attribute="name"/> an den Morgen zurück, als er von einem der Kaufleute angesprochen wurde. Gemeinsam reist es sich einfacher und vor allem sicherer. Zwar seid ihr nicht als Wächter engagiert, aber die Masse an Personen wird wohl die meisten Wegelagerer abschrecken. Ob durch den Schutz der Götter oder reines Glück, bisher wurdet ihr nicht angegriffen. Da sich der Zusammenschluss also auch eurem Vorteil dient, seid ihr nun noch immer hier.</p>
 <p>Die Gespräche halten sich in Grenzen. Die paar Wortfetzen, die ihr aufgreifen könnt, sind für euch kaum von Interesse. Es geht um die Qualität der Waren, den immer schlechter werdenden Handelswegen und die zahlungsunwillige Kundschaft.</p>
@@ Zeile 83: / Zeile 83: @@
 <p>Dann beginnen alle, die neuesten Geschichten und Gerüchte zu erzählen. Einer der betagteren Händler ergreift das Wort. <q>Wisst Ihr, wenn diese dreckigen Schwarzpelze nicht wären, dann würde ich meinen Laden in Wangalen immer noch führen. Aber ich hoffe, dass man sie nun in ihre Schranken weist.</q></p>
-<p>Plötzlich entbrennt eine Diskussion darüber, wen abgesehen von kampferprobten Dûn-Zwergen und Legionären des Heiligen Kaiserreichs man dafür brauchen könnte und es fallen Namen wie <function name="lies-held-von-rangliste" param1="helden" param2="7" />, <function name="lies-held-von-rangliste" param1="helden" param2="5" /> und <function name="lies-held-von-rangliste" param1="helden" param2="9" />.</p>
+<p>Plötzlich entbrennt eine Diskussion darüber, wen man, abgesehen von kampferprobten Dûn-Zwergen und Legionären des Heiligen Kaiserreichs, dafür brauchen könnte und es fallen Namen wie <function name="lies-held-von-rangliste" param1="helden" param2="7" />, <function name="lies-held-von-rangliste" param1="helden" param2="5" /> und <function name="lies-held-von-rangliste" param1="helden" param2="9" />.</p>
 <p>Ihr hört der Diskussion zwar gespannt zu, seid aber so müde, dass ihr nicht aktiv daran teilnehmt, und zieht euch auch bald darauf zu eurem Lagerplatz zurück.</p>
 </scene>

@@ Zeile 30: / Zeile 30: @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <scene xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://eisentrutz.antamar.eu/aoqml.xsd">
 <switch attribute="monat">
@@ Zeile 65: / Zeile 72: @@
      <store name="id_held" scope="quest"><hero output="id" by-challenge="P1" select="best"/></store>
      <select hero="${id_held}"/>
      <p>Mit geübten Handgriffen kümmert sich <get attribute="name"/> um das Lagerfeuer. Es dauert nicht sehr lang, da sitzt ihr an den wärmenden Flammen auf Kisten und Fässern und esst gemeinsam. Zwei Händlerinnen holen ihre Lauten hervor, tragen einige Balladen vor und gemeinsam singt und lacht ihr.</p>
    </success>

@@ Zeile 56: / Zeile 56: @@
 <p>Die Gespräche halten sich in Grenzen. Die paar Wortfetzen, die ihr aufgreifen könnt, sind für euch kaum von Interesse. Es geht um die Qualität der Waren, den immer schlechter werdenden Handelswegen und die zahlungsunwillige Kundschaft.</p>
-<img src="antamar_gzb_kaufleute.jpg" alt="Eine Gruppe von Menschen sitzt rund um ein Lagerfeuer unter dunklen Bäumen" title="Eine Gruppe von Menschen sitzt rund um ein Lagerfeuer unter dunklen Bäumen" style="float:right; width:400px; margin:0 10px 10px 0;" />
+<img src="antamar_gzb_kaufleute.jpg" alt="Eine Gruppe von Menschen sitzt rund um ein Lagerfeuer unter dunklen Bäumen" title="Eine Gruppe von Menschen sitzt rund um ein Lagerfeuer unter dunklen Bäumen" style="float:right; width:300px; margin:10px 10px 10px 20px;" />
 <p>Die Sonne versinkt schon wieder langsam am Horizont und der komplette Zug findet einen kleinen Hügel am Wegesrand, der gute Sicht über das Gebiet verspricht, also eine sichere Lagermöglichkeit. Ihr schlagt euer Nachtlager auf, etwas entfernt, aber immer noch nah genug zur Gruppe. Um ein wenig beizutragen, sammelt ihr Feuerholz, während die Händler das Essen vorbereiten, die Nachtwachen einteilen und sonstige Aufgaben übernehmen.</p>

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 {{Vorlage:Infobox ZB
-| autor=Taric & Helix
+| autor=Taric & Helix & Naifor
    | gruppe=ja
-   | gegend=Heiliges Kaiserreich
+   | gegend=Heiliges Kaiserreich, Königreich Lothrinien, dort Vegetation-IDs 6, 7, 9, 13
    | häufigkeit=selten
    | humor=nein
-   | status=Erstellung
+   | status=Abnahme
    | aoqml=ja
 }}
 ==Beschreibung==
-Aus dem Community-Event-Projekt ([[Quest-ComEve]]) in Absprache mit Helix herausgelöste ZB.
+Aus dem Community-Event-Projekt ([[Quest-ComEve]]) in Absprache mit Helix herausgelöste und für Gruppen umgeschriebene ZB. Ich habe zusätzlich zum HKR das auch noch passend gelegene Lothrinien angegeben.
 ==AOQML==
@@ Zeile 24: / Zeile 30: @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <scene xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://eisentrutz.antamar.eu/aoqml.xsd">
 <switch attribute="monat">
    <case val="Ehrenmond|Hoffnungsmond|Wassermond">
      <!-- Frühling -->
-     <p>Es ist schönster Frühling. Ihr freut euch, als ihr über die blühende Landschaft der Region blickt.</p>
+     <p>Es ist schönster Frühling und ihr freut euch, als ihr über die blühende Landschaft der Region blickt.</p>
    </case>
    <case val="Liebesmond|Weisheitsmond|Erdenmond">
      <!-- Sommer -->
-     <p>Es ist ein warmer Sommertag. Ihr freut euch, als ihr über die Landschaft der Region blickt. Die Vögel fliegen zwitschernd durch die Luft.</p>
+     <p>Es ist ein warmer Sommertag und die Vögel fliegen zwitschernd durch die Luft. Ihr freut euch, als ihr über die Landschaft der Region blickt. </p>
    </case>
    <case val="Heilungsmond|Ahnenmond|Feuermond">
      <!-- Herbst -->
-     <p>Es ist Herbst. Ihr freut euch, als ihr über die farbenfrohe Landschaft der Region blickt.</p>
+     <p>Es ist Herbst und ihr freut euch, als ihr über die farbenfrohe Landschaft der Region blickt.</p>
    </case>
    <else>
@@ Zeile 43: / Zeile 50: @@
 </switch>
-<p>Gemächlich trottet ihr neben einem Zug Händler her, dem ihr euch zusammen mit drei weiteren Reisenden angeschlossen habt. Kurz denkt RANDOM AUSWÄHLEN an den Morgen zurück, als er von einem der Kaufleute angesprochen wurde. Gemeinsam reist es sich einfacher und vor allem sicherer. Zwar seid ihr nicht als Wächter engagiert, aber die Masse an Personen wird wohl die meisten Wegelager abschrecken. Ob durch den Schutz der Götter oder reines Glück, bisher wurdet ihr nicht angegriffen. Da sich der Zusammenschluss also auch eurem Vorteil dient, seid ihr nun noch immer hier.</p>
+<select role="*" count="1"/>
 <p>Die Gespräche halten sich in Grenzen. Die paar Wortfetzen, die ihr aufgreifen könnt, sind für euch kaum von Interesse. Es geht um die Qualität der Waren, den immer schlechter werdenden Handelswegen und die zahlungsunwillige Kundschaft.</p>
-<p>Die Sonne versinkt schon wieder langsam am Horizont und der komplette Zug findet einen kleinen Hügel am Wegesrand, der gute Sicht über das Gebiet verspricht, also eine sichere Lagermöglichkeit. Ihr schlagt euer Nachtlager auf, etwas entfernt, aber immer noch nah genug zur Gruppe. Um ein wenig beizutragen, sammelt ihr etwas Feuerholz und kümmert euch um das Lagerfeuer, während die Händler das Essen vorbereiten, die Nachtwachen einteilen und sonstige Aufgaben übernehmen.</p>
+<img src="antamar_gzb_kaufleute.jpg" alt="Eine Gruppe von Menschen sitzt rund um ein Lagerfeuer unter dunklen Bäumen" title="Eine Gruppe von Menschen sitzt rund um ein Lagerfeuer unter dunklen Bäumen" style="float:right; width:400px; margin:0 10px 10px 0;" />
-<challenge talent="Wildnisleben" mod="-3">
    <success>
-     <p>Es dauert nicht sehr lang, da sitzt ihr am wärmenden Feuer auf Kisten und Fässern und esst gemeinsam. Zwei Händlerinnen holen ihre Lauten hervor, tragen einige Balladen vor und gemeinsam singt und lacht ihr.</p>
+    <store name="id_held" scope="quest"><hero output="id" by-challenge="P1" select="best"/></store>
    </success>
    <failure>
-     <p>Trotz mehrerer Versuche schafft ihr es nicht, ein ordentliches Feuer zu entzünden. Einer der Reisenden bemerkt euer Scheitern und eilt zu Hilfe. Mit den Worten <q>Kann bei dieser Kälte ja jedem mal passieren</q> zeigt er euch, wie man es richtig macht. Es dauert nicht sehr lang, da sitzt ihr am wärmenden Feuer auf Kisten und Fässern und esst gemeinsam. Zwei Händlerinnen holen ihre Lauten hervor, tragen einige Balladen vor und gemeinsam singt und lacht ihr.</p>
+    <store name="id_held" scope="quest"><hero output="id" by-challenge="P1" select="worst"/></store>
    </failure>
 </challenge>
-<p>Dann beginnen sie die neusten Geschichten und Gerüchte zu erzählen. Einer der betagteren Händler ergreift das Wort. <q>Wisst ihr, wenn diese dreckigen Schwarzpelze nicht wären, dann würde ich meinen Laden in Wangalen immer noch führen. Aber ich hoffe, dass man sie nun in ihre Schranken weist.</q></p>
+<p>Dann beginnen alle, die neuesten Geschichten und Gerüchte zu erzählen. Einer der betagteren Händler ergreift das Wort. <q>Wisst Ihr, wenn diese dreckigen Schwarzpelze nicht wären, dann würde ich meinen Laden in Wangalen immer noch führen. Aber ich hoffe, dass man sie nun in ihre Schranken weist.</q></p>
-<p>Plötzlich entbrennt eine Diskussion darüber, wen abgesehen von kampferprobten Dûn-Zwergen und stolzen Legionären man dafür brauchen könnte und es fallen Namen wie: <function name="lies-held-von-rangliste" param1="helden" param2="5" />, <function name="lies-held-von-rangliste" param1="helden" param2="7" /> und <function name="lies-held-von-rangliste" param1="helden" param2="9" />.</p>
+<p>Plötzlich entbrennt eine Diskussion darüber, wen abgesehen von kampferprobten Dûn-Zwergen und Legionären des Heiligen Kaiserreichs man dafür brauchen könnte und es fallen Namen wie <function name="lies-held-von-rangliste" param1="helden" param2="7" />, <function name="lies-held-von-rangliste" param1="helden" param2="5" /> und <function name="lies-held-von-rangliste" param1="helden" param2="9" />.</p>
-<p>Ihr hört der Diskussion zwar gespannt zu, seid aber so müde, dass ihr nicht aktiv daran teilnehmt, und geht auch bald darauf für die Nacht zu eurem Lagerplatz.</p>
+<p>Ihr hört der Diskussion zwar gespannt zu, seid aber so müde, dass ihr nicht aktiv daran teilnehmt, und zieht euch auch bald darauf zu eurem Lagerplatz zurück.</p>
 </scene>
@@ Zeile 67: / Zeile 84: @@
 {{Vorlage:Check}}
-*1:
+*1: --[[Benutzer:Naifor|Naifor]] ([[Benutzer Diskussion:Naifor|Diskussion]]) 15:13, 13. Nov. 2025 (CET)
 *2:
 *3:

@@ Zeile 3: / Zeile 3: @@
 {{Vorlage:Infobox ZB
 | autor=Taric & Helix
-   | gruppe=Solo und Gruppe
+   | gruppe=Gruppe
    | gegend=Kaiserreich
    | häufigkeit=selten
@@ Zeile 15: / Zeile 15: @@
 ==To do==
-* Gleichzeitig Gruppenversion ergänzen?
+* Auf Gruppenversion umschreiben
-* Strecke spezifizieren
+* Strecke oder Provinzen spezifizieren
 ==AOQML==
@@ Zeile 27: / Zeile 27: @@
    <case val="Ehrenmond|Hoffnungsmond|Wassermond">
      <!-- Frühling -->
-     <p>Es ist schönster Frühling. Du freust dich, als du über die blühende Landschaft der Region blickst.</p>
+     <p>Es ist schönster Frühling. Ihr freut euch, als ihr über die blühende Landschaft der Region blickt.</p>
    </case>
    <case val="Liebesmond|Weisheitsmond|Erdenmond">
      <!-- Sommer -->
-     <p>Es ist ein warmer Sommertag. Du freust dich, als du über die Landschaft der Region blickst. Die Vögel fliegen zwitschernd durch die Luft.</p>
+     <p>Es ist ein warmer Sommertag. Ihr freut euch, als ihr über die Landschaft der Region blickt. Die Vögel fliegen zwitschernd durch die Luft.</p>
    </case>
    <case val="Heilungsmond|Ahnenmond|Feuermond">
      <!-- Herbst -->
-     <p>Es ist Herbst. Du freust dich, als du über die farbenfrohe Landschaft der Region blickst.</p>
+     <p>Es ist Herbst. Ihr freut euch, als ihr über die farbenfrohe Landschaft der Region blickt.</p>
    </case>
    <else>
      <!-- Winter -->
-     <p>Es ist tiefster Winter. Dein Atem bildet weiße Wolken, als du über die verschneite Landschaft der Region blickst.</p>
+     <p>Es ist tiefster Winter. Euer Atem bildet weiße Wolken, als ihr über die verschneite Landschaft der Region blickt.</p>
    </else>
 </switch>
-<p>Gemächlich trottest du neben einem Zug Händler her, dem du dich zusammen mit drei anderen Reisenden angeschlossen hast. Kurz denkst du an den Morgen zurück, als du von einem der Kaufleute angesprochen wurdest. Gemeinsam reist es sich einfacher und vor allem sicherer. Zwar bist du nicht als Wächter engagiert, aber die Masse an Personen wird wohl die meisten Wegelager abschrecken. Ob durch den Schutz der Götter, oder reines Glück, bisher wurdet ihr nicht angegriffen. Da sich der Zusammenschluss also auch zu deinem Vorteil herauskristallisierte bist du nun noch immer hier.</p>
+<p>Gemächlich trottet ihr neben einem Zug Händler her, dem ihr euch zusammen mit drei weiteren Reisenden angeschlossen habt. Kurz denkt RANDOM AUSWÄHLEN an den Morgen zurück, als er von einem der Kaufleute angesprochen wurde. Gemeinsam reist es sich einfacher und vor allem sicherer. Zwar seid ihr nicht als Wächter engagiert, aber die Masse an Personen wird wohl die meisten Wegelager abschrecken. Ob durch den Schutz der Götter oder reines Glück, bisher wurdet ihr nicht angegriffen. Da sich der Zusammenschluss also auch eurem Vorteil dient, seid ihr nun noch immer hier.</p>
-<p>Die Gespräche halten sich in Grenzen. Die paar Wortfetzen, die aufgreifen kannst sind für dich kaum von Interesse. Es geht um die Qualität der Waren, den immer schlechter werdenden Handelswegen und die zahlungsunwillige Kundschaft.</p>
-<p>Die Sonne versinkt schon wieder langsam am Horizont und der komplette Zug findet einen kleinen Hügel am Wegesrand, der gute Sicht über das Gebiet verspricht, also ideale Lagermöglichkeit. Du schlägst dein Nachtlager auf, etwas entfernt, aber immer noch nah genug. Um ein wenig beizutragen, sammelst du etwas Feuerholz und kümmerst dich um das Lagerfeuer, während die Händler das Essen vorbereiten, die Nachtwachen einteilen und sonstige Aufgaben übernehmen.</p>
+<p>Die Gespräche halten sich in Grenzen. Die paar Wortfetzen, die ihr aufgreifen könnt, sind für euch kaum von Interesse. Es geht um die Qualität der Waren, den immer schlechter werdenden Handelswegen und die zahlungsunwillige Kundschaft.</p>
 <challenge talent="Wildnisleben" mod="-3">
    <success>
-     <p>Es dauert nicht sehr lang, da sitzt ihr am wärmenden Feuer auf Kisten und Fässern und esst gemeinsam. Zwei Händlerinnen holen ihre Lauten hervor, tragen einige Balladen vor und gemeinsam lacht ihr.</p>
+     <p>Es dauert nicht sehr lang, da sitzt ihr am wärmenden Feuer auf Kisten und Fässern und esst gemeinsam. Zwei Händlerinnen holen ihre Lauten hervor, tragen einige Balladen vor und gemeinsam singt und lacht ihr.</p>
    </success>
    <failure>
-     <p>Trotz mehrerer Versuche schaffst du es nicht ein ordentliches Feuer zu entzünden. Einer der Reisenden bemerkt deine Unfähigkeit und eilt dir zu Hilfe. Mit den Worten <q>Kann bei dieser Kälte ja jedem mal passieren.</q> zeigt er dir wie man es richtig macht. Es dauert nicht sehr lang, da sitzt ihr am wärmenden Feuer auf Kisten und Fässern und esst gemeinsam. Zwei Händlerinnen holen ihre Lauten hervor, tragen einige Balladen vor und gemeinsam lacht ihr.</p>
+     <p>Trotz mehrerer Versuche schafft ihr es nicht, ein ordentliches Feuer zu entzünden. Einer der Reisenden bemerkt euer Scheitern und eilt zu Hilfe. Mit den Worten <q>Kann bei dieser Kälte ja jedem mal passieren</q> zeigt er euch, wie man es richtig macht. Es dauert nicht sehr lang, da sitzt ihr am wärmenden Feuer auf Kisten und Fässern und esst gemeinsam. Zwei Händlerinnen holen ihre Lauten hervor, tragen einige Balladen vor und gemeinsam singt und lacht ihr.</p>
    </failure>
 </challenge>
-<p>Dann beginnen sie die neusten Geschichten und Gerüchte zu erzählen. Einer der betagteren Händler ergreift das Wort. <q>Wisst ihr, wenn diese dreckigen Schwarzpelze nicht wären, dann würde ich meinen Laden in Wangalen immer noch führen. Aber ich hoffe, dass man sie nun in ihr Schranken weist. Ich habe gehört, dass in Tamelsquell und Orkador fähige Männer und Frauen rekrutiert werden. Die Orks scheinen etwas zu planen und man möchte natürlich vorher wissen was.</q></p>
-<p>Plötzlich entbrennt eine Diskussion darüber, wer dafür am besten geeignet wäre und es fallen Namen wie: <function name="lies-held-von-rangliste" param1="helden" param2="1" />, <function name="lies-held-von-rangliste" param1="helden" param2="2" /> und <function name="lies-held-von-rangliste" param1="helden" param2="3" />.</p>
+<p>Dann beginnen sie die neusten Geschichten und Gerüchte zu erzählen. Einer der betagteren Händler ergreift das Wort. <q>Wisst ihr, wenn diese dreckigen Schwarzpelze nicht wären, dann würde ich meinen Laden in Wangalen immer noch führen. Aber ich hoffe, dass man sie nun in ihre Schranken weist.</q></p>
-<p>Du hörst der Diskussion zwar gespannt zu, bist aber so müde, dass du nicht aktiv daran teilnimmst und gehst auch bald darauf zu deinem Lagerplatz und schläfst.</p>
+<p>Plötzlich entbrennt eine Diskussion darüber, wen abgesehen von kampferprobten Dûn-Zwergen und stolzen Legionären man dafür brauchen könnte und es fallen Namen wie: <function name="lies-held-von-rangliste" param1="helden" param2="5" />, <function name="lies-held-von-rangliste" param1="helden" param2="7" /> und <function name="lies-held-von-rangliste" param1="helden" param2="9" />.</p>
 </scene>