Diskussion:El-Ahiler Erzählungen - Versionsgeschichte

Kekse: *fehler gelöst

2016-04-13T17:51:14Z

*fehler gelöst

Kekse: Doch noch ein Fehler?

2016-04-13T17:18:09Z

Doch noch ein Fehler?

Kekse am 13. April 2016 um 17:01 Uhr

2016-04-13T17:01:00Z

Aigolf (Original) am 14. Januar 2016 um 21:56 Uhr

2016-01-14T21:56:44Z

Hagen vH am 10. Januar 2016 um 12:42 Uhr

2016-01-10T12:42:43Z

Gelezion: 2 IDs = 2 verschiedene Versionen

2015-12-12T17:59:58Z

2 IDs = 2 verschiedene Versionen

Kuolema am 12. Dezember 2015 um 11:17 Uhr

2015-12-12T11:17:29Z

Cvk am 12. Dezember 2015 um 11:06 Uhr

2015-12-12T11:06:09Z

Trokhanor am 12. Dezember 2015 um 09:53 Uhr

2015-12-12T09:53:36Z

Hagen vH am 12. Dezember 2015 um 09:24 Uhr

2015-12-12T09:24:28Z

← Nächstältere Version		Version vom 13. April 2016, 17:51 Uhr
Zeile 41:		Zeile 41:
	So die sache soll dann wie Gelezion es geschrieben hat in zwei verschiedenen Sprachen verfasst werden . Erste Fassung in Bajidai/ Bayjad und die zweite Fassung in Bajidai/ Imperial --[[Benutzer:Aigolf (Original)\|Aigolf (Original)]] ([[Benutzer Diskussion:Aigolf (Original)\|Diskussion]]) 22:56, 14. Jan. 2016 (CET)		So die sache soll dann wie Gelezion es geschrieben hat in zwei verschiedenen Sprachen verfasst werden . Erste Fassung in Bajidai/ Bayjad und die zweite Fassung in Bajidai/ Imperial --[[Benutzer:Aigolf (Original)\|Aigolf (Original)]] ([[Benutzer Diskussion:Aigolf (Original)\|Diskussion]]) 22:56, 14. Jan. 2016 (CET)

−	Ist erledigt, aber ~~wäre~~ schön, wenn ~~nochmal~~ jemand einen Blick drauf wirft. ~~Ist es gewollt, dass man auch wenn man nur die Schrift und nicht die Sprache beherrscht das Buch lesen kann?~~ --[[Benutzer:Kekse\|Kekse]] ([[Benutzer Diskussion:Kekse\|Diskussion]]) 19:18, 13. Apr. 2016 (CEST)	+	Ist erledigt, habe auch den Fehler in der anderen Version beseitigt. Wäre aber schön, wenn noch jemand einen kurzen Blick drauf wirft.--[[Benutzer:Kekse\|Kekse]] ([[Benutzer Diskussion:Kekse\|Diskussion]]) 19:51, 13. Apr. 2016 (CEST)

← Nächstältere Version		Version vom 13. April 2016, 17:18 Uhr
Zeile 41:		Zeile 41:
	So die sache soll dann wie Gelezion es geschrieben hat in zwei verschiedenen Sprachen verfasst werden . Erste Fassung in Bajidai/ Bayjad und die zweite Fassung in Bajidai/ Imperial --[[Benutzer:Aigolf (Original)\|Aigolf (Original)]] ([[Benutzer Diskussion:Aigolf (Original)\|Diskussion]]) 22:56, 14. Jan. 2016 (CET)		So die sache soll dann wie Gelezion es geschrieben hat in zwei verschiedenen Sprachen verfasst werden . Erste Fassung in Bajidai/ Bayjad und die zweite Fassung in Bajidai/ Imperial --[[Benutzer:Aigolf (Original)\|Aigolf (Original)]] ([[Benutzer Diskussion:Aigolf (Original)\|Diskussion]]) 22:56, 14. Jan. 2016 (CET)

−	Ist erledigt, ~~kann ja~~ nochmal jemand einen Blick drauf ~~werfen~~. ;) --[[Benutzer:Kekse\|Kekse]] ([[Benutzer Diskussion:Kekse\|Diskussion]]) 19:01, 13. Apr. 2016 (CEST)	+	Ist erledigt, aber wäre schön, wenn nochmal jemand einen Blick drauf wirft. Ist es gewollt, dass man auch wenn man nur die Schrift und nicht die Sprache beherrscht das Buch lesen kann? --[[Benutzer:Kekse\|Kekse]] ([[Benutzer Diskussion:Kekse\|Diskussion]]) 19:18, 13. Apr. 2016 (CEST)

← Nächstältere Version		Version vom 13. April 2016, 17:01 Uhr
Zeile 39:		Zeile 39:
	--[[Benutzer:Hagen vH\|Hagen vH]] ([[Benutzer Diskussion:Hagen vH\|Diskussion]]) 13:42, 10. Jan. 2016 (CET)		--[[Benutzer:Hagen vH\|Hagen vH]] ([[Benutzer Diskussion:Hagen vH\|Diskussion]]) 13:42, 10. Jan. 2016 (CET)

−	So die sache soll dann wie Gelezion es geschrieben hat in zwei verschiedenen Sprachen verfasst werden . Erste Fassung in Bajidai/ Bayjad und die zweite Fassung in Bajidai/ Imperial --[[Benutzer:Aigolf (Original)\|Aigolf (Original)]] ([[Benutzer Diskussion:Aigolf (Original)\|Diskussion]]) 22:56, 14. Jan. 2016 (CET)	+	So die sache soll dann wie Gelezion es geschrieben hat in zwei verschiedenen Sprachen verfasst werden . Erste Fassung in Bajidai/ Bayjad und die zweite Fassung in Bajidai/ Imperial --[[Benutzer:Aigolf (Original)\|Aigolf (Original)]] ([[Benutzer Diskussion:Aigolf (Original)\|Diskussion]]) 22:56, 14. Jan. 2016 (CET)
		+
		+	Ist erledigt, kann ja nochmal jemand einen Blick drauf werfen. ;) --[[Benutzer:Kekse\|Kekse]] ([[Benutzer Diskussion:Kekse\|Diskussion]]) 19:01, 13. Apr. 2016 (CEST)

← Nächstältere Version		Version vom 14. Januar 2016, 21:56 Uhr
Zeile 38:		Zeile 38:
	Kekse machte mich gerade darauf aufmerksam: Eigentlich ist doch alles implementierbereit, oder? Soll ich irgendwann noch eine zweite Version für Alt-Bayjad hochladen, so wie Gelezion sagt? Oder reicht es so?		Kekse machte mich gerade darauf aufmerksam: Eigentlich ist doch alles implementierbereit, oder? Soll ich irgendwann noch eine zweite Version für Alt-Bayjad hochladen, so wie Gelezion sagt? Oder reicht es so?
	--[[Benutzer:Hagen vH\|Hagen vH]] ([[Benutzer Diskussion:Hagen vH\|Diskussion]]) 13:42, 10. Jan. 2016 (CET)		--[[Benutzer:Hagen vH\|Hagen vH]] ([[Benutzer Diskussion:Hagen vH\|Diskussion]]) 13:42, 10. Jan. 2016 (CET)
		+
		+	So die sache soll dann wie Gelezion es geschrieben hat in zwei verschiedenen Sprachen verfasst werden . Erste Fassung in Bajidai/ Bayjad und die zweite Fassung in Bajidai/ Imperial --[[Benutzer:Aigolf (Original)\|Aigolf (Original)]] ([[Benutzer Diskussion:Aigolf (Original)\|Diskussion]]) 22:56, 14. Jan. 2016 (CET)

← Nächstältere Version		Version vom 10. Januar 2016, 12:42 Uhr
Zeile 35:		Zeile 35:

	Soweit ich mich entsinne sollen die zwei Versionen schlichtweg unterschiedliche Sprachen darstellen. Einmal Bajidai in Bayjad und einmal Bajidai in Imperialen Zeichen/Alt-Bayjad, als Übersetzung oder so ähnlich. Dazu müsste es bereits etwas im Forum zu finden geben. Ansonsten: Sprache A in Schrift Aa und die zweite Version Sprache B in Schrift Bb. --[[Benutzer:Gelezion\|Gelezion]] ([[Benutzer Diskussion:Gelezion\|Diskussion]]) 18:59, 12. Dez. 2015 (CET)		Soweit ich mich entsinne sollen die zwei Versionen schlichtweg unterschiedliche Sprachen darstellen. Einmal Bajidai in Bayjad und einmal Bajidai in Imperialen Zeichen/Alt-Bayjad, als Übersetzung oder so ähnlich. Dazu müsste es bereits etwas im Forum zu finden geben. Ansonsten: Sprache A in Schrift Aa und die zweite Version Sprache B in Schrift Bb. --[[Benutzer:Gelezion\|Gelezion]] ([[Benutzer Diskussion:Gelezion\|Diskussion]]) 18:59, 12. Dez. 2015 (CET)
		+
		+	Kekse machte mich gerade darauf aufmerksam: Eigentlich ist doch alles implementierbereit, oder? Soll ich irgendwann noch eine zweite Version für Alt-Bayjad hochladen, so wie Gelezion sagt? Oder reicht es so?
		+	--[[Benutzer:Hagen vH\|Hagen vH]] ([[Benutzer Diskussion:Hagen vH\|Diskussion]]) 13:42, 10. Jan. 2016 (CET)

← Nächstältere Version		Version vom 12. Dezember 2015, 17:59 Uhr
Zeile 33:		Zeile 33:

	:: Was ist denn überhaupt der Vorteil von zwei IDs? Ist natürlich Aidans Entscheidung - aber wir haben Mann schon so viele Waren, dass es recht unübersichtlich ist. Brauchen wir dann wirklich zwei Ausgaben desselben Buches? mMn könnte man eine ID auch einfach löschen, oder? --[[Benutzer:Kuolema\|Kuolema]] ([[Benutzer Diskussion:Kuolema\|Diskussion]]) 12:17, 12. Dez. 2015 (CET)		:: Was ist denn überhaupt der Vorteil von zwei IDs? Ist natürlich Aidans Entscheidung - aber wir haben Mann schon so viele Waren, dass es recht unübersichtlich ist. Brauchen wir dann wirklich zwei Ausgaben desselben Buches? mMn könnte man eine ID auch einfach löschen, oder? --[[Benutzer:Kuolema\|Kuolema]] ([[Benutzer Diskussion:Kuolema\|Diskussion]]) 12:17, 12. Dez. 2015 (CET)
		+
		+	Soweit ich mich entsinne sollen die zwei Versionen schlichtweg unterschiedliche Sprachen darstellen. Einmal Bajidai in Bayjad und einmal Bajidai in Imperialen Zeichen/Alt-Bayjad, als Übersetzung oder so ähnlich. Dazu müsste es bereits etwas im Forum zu finden geben. Ansonsten: Sprache A in Schrift Aa und die zweite Version Sprache B in Schrift Bb. --[[Benutzer:Gelezion\|Gelezion]] ([[Benutzer Diskussion:Gelezion\|Diskussion]]) 18:59, 12. Dez. 2015 (CET)

← Nächstältere Version		Version vom 12. Dezember 2015, 11:17 Uhr
Zeile 31:		Zeile 31:

	:Andere Möglichkeit wäre eine Übersetzung ... Fest steht, dass das noch entschieden werden muss, bevor implementiert werden kann. --[[Benutzer:Cvk\|Christian.cvk]] ([[Benutzer Diskussion:Cvk\|Diskussion]]) 12:06, 12. Dez. 2015 (CET)		:Andere Möglichkeit wäre eine Übersetzung ... Fest steht, dass das noch entschieden werden muss, bevor implementiert werden kann. --[[Benutzer:Cvk\|Christian.cvk]] ([[Benutzer Diskussion:Cvk\|Diskussion]]) 12:06, 12. Dez. 2015 (CET)
		+
		+	:: Was ist denn überhaupt der Vorteil von zwei IDs? Ist natürlich Aidans Entscheidung - aber wir haben Mann schon so viele Waren, dass es recht unübersichtlich ist. Brauchen wir dann wirklich zwei Ausgaben desselben Buches? mMn könnte man eine ID auch einfach löschen, oder? --[[Benutzer:Kuolema\|Kuolema]] ([[Benutzer Diskussion:Kuolema\|Diskussion]]) 12:17, 12. Dez. 2015 (CET)

← Nächstältere Version		Version vom 12. Dezember 2015, 11:06 Uhr
Zeile 29:		Zeile 29:

	Soweit ich das verstanden habe, soll es keinen zweiten Band geben. Fände ich auch unsinnig, wenn da zwei Bände unter gleichem Namen vorlägen. Ich sehe das so, dass das zwei verschiedene Ausgaben sind, die eine vielleicht schöner illustriert und daher teurer. --[[Benutzer:Trokhanor\|Trokhanor]] ([[Benutzer Diskussion:Trokhanor\|Diskussion]]) 10:53, 12. Dez. 2015 (CET)		Soweit ich das verstanden habe, soll es keinen zweiten Band geben. Fände ich auch unsinnig, wenn da zwei Bände unter gleichem Namen vorlägen. Ich sehe das so, dass das zwei verschiedene Ausgaben sind, die eine vielleicht schöner illustriert und daher teurer. --[[Benutzer:Trokhanor\|Trokhanor]] ([[Benutzer Diskussion:Trokhanor\|Diskussion]]) 10:53, 12. Dez. 2015 (CET)
		+
		+	:Andere Möglichkeit wäre eine Übersetzung ... Fest steht, dass das noch entschieden werden muss, bevor implementiert werden kann. --[[Benutzer:Cvk\|Christian.cvk]] ([[Benutzer Diskussion:Cvk\|Diskussion]]) 12:06, 12. Dez. 2015 (CET)

← Nächstältere Version		Version vom 12. Dezember 2015, 09:53 Uhr
Zeile 27:		Zeile 27:
	: Gibt es denn 2 Bände und nicht nur 2 IDs für einen Band? Falls ja, sollte man evtl. den Titel ändern (und die Nummer des Bandes anhängen). Ich würde dann sagen, es ist Band 1.		: Gibt es denn 2 Bände und nicht nur 2 IDs für einen Band? Falls ja, sollte man evtl. den Titel ändern (und die Nummer des Bandes anhängen). Ich würde dann sagen, es ist Band 1.
	* Von meiner Seite aus ist dieser Punkt noch zu klären, dann kann imploementiert werden. Vielleicht direkt Aigolf fragen? --[[Benutzer:Hagen vH\|Hagen vH]] ([[Benutzer Diskussion:Hagen vH\|Diskussion]]) 10:24, 12. Dez. 2015 (CET)		* Von meiner Seite aus ist dieser Punkt noch zu klären, dann kann imploementiert werden. Vielleicht direkt Aigolf fragen? --[[Benutzer:Hagen vH\|Hagen vH]] ([[Benutzer Diskussion:Hagen vH\|Diskussion]]) 10:24, 12. Dez. 2015 (CET)
		+
		+	Soweit ich das verstanden habe, soll es keinen zweiten Band geben. Fände ich auch unsinnig, wenn da zwei Bände unter gleichem Namen vorlägen. Ich sehe das so, dass das zwei verschiedene Ausgaben sind, die eine vielleicht schöner illustriert und daher teurer. --[[Benutzer:Trokhanor\|Trokhanor]] ([[Benutzer Diskussion:Trokhanor\|Diskussion]]) 10:53, 12. Dez. 2015 (CET)

← Nächstältere Version		Version vom 12. Dezember 2015, 09:24 Uhr
Zeile 26:		Zeile 26:
	Ist das Band I oder Band II ? --[[Benutzer:Cvk\|Christian.cvk]] ([[Benutzer Diskussion:Cvk\|Diskussion]]) 16:14, 31. Mai 2015 (CEST)		Ist das Band I oder Band II ? --[[Benutzer:Cvk\|Christian.cvk]] ([[Benutzer Diskussion:Cvk\|Diskussion]]) 16:14, 31. Mai 2015 (CEST)
	: Gibt es denn 2 Bände und nicht nur 2 IDs für einen Band? Falls ja, sollte man evtl. den Titel ändern (und die Nummer des Bandes anhängen). Ich würde dann sagen, es ist Band 1.		: Gibt es denn 2 Bände und nicht nur 2 IDs für einen Band? Falls ja, sollte man evtl. den Titel ändern (und die Nummer des Bandes anhängen). Ich würde dann sagen, es ist Band 1.
		+	* Von meiner Seite aus ist dieser Punkt noch zu klären, dann kann imploementiert werden. Vielleicht direkt Aigolf fragen? --[[Benutzer:Hagen vH\|Hagen vH]] ([[Benutzer Diskussion:Hagen vH\|Diskussion]]) 10:24, 12. Dez. 2015 (CET)